Japanese basics: Osekihan (Sekihan), Festive Japanese Red Rice and Beans

osekihan.jpg

I haven't posted a basic Japanese recipe here in quite a while, so it's about time I did again! The main basic here is the method for cooking sweet rice.

Osekihan (お赤飯) means "red rice" (actually, 'honorable red rice' would be a literal translation, since the o makes it honorable). It's a holiday or special occasion dish in Japan, mainly because of its red (actually a very pleasing purplish-brown) color and the azuki beans in it (Beans are a symbol of good luck and fertility). It can be eaten at any time though - I made this batch for our annual Oscar-watching party.

Sweet rice is otherwise known as sticky rice, glutinous rice, or short grain rice. The Japanese characters usually used on packages are もち米 - mochigome or mochimai (mochi rice). Mochi is a very sticky gluey substance made by pounding the sweet rice. It is not the same as regular Japanese style rice ( うるち米 - uruchimai), which is also sometimes called short grain rice. It might be more accurate to call that kind of rice medium-grain rice; it's the same kind of rice in many ways as rices such as arborio and vialone.

Sweet or sticky rice grains are almost round, and when cooked have a very sticky, glutinous texture. People seem to love this or hate it. I love it, whether it's cooked as osekihan, or with various vegetables and meat and steamed in little bamboo leaf packets as chimaki, or wrapped in lotus leaves and similarly steamed with meat and vegetables Chinese style.

Now, if you have read my previous entry about the unreasonable choice of sweet rice or sticky rice as an ingredient for a 50 minute cooking challenge, you will know that sweet rice just has to be soaked in water for a while before cooking to fully cook it and bring out that characteristically gluey texture. My mother always soaks it overnight, and that is what I do. You can get away with soaking it for just an hour though.

Azuki beans are, next to soy beans, one of the most beloved beans in Japanese cooking. The most common use for them is in sweets, where they are turned into a paste called an. As I've said here before, I'm really not a big fan of an, but I love the azuki beans in osekihan - slightly al dente, and a good foil to the gluey sticky rice. It's the azuki beans that give the red color to this dish.

Osekihan is usually served at room temperature, with a sprinkling of gomashio, which is sesame seeds mixed with salt. You can buy readymade gomashio, but I don't like to since I think that premade gomashio tends to be too heavy on the salt. So I make my own as I need it - the simple instructions follow.

A note for people watching their calories: osekihan is very filling, what with the sticky rice and the beans. A small bowl goes a long way. And of course, it's fat-free, unless you count the small amount of fat in the sesame seeds.

Technorati Tags: , , ,

Osekihan

  • 3 cups of sweet (sticky) rice
  • 1/2 cups azuki beans
  • Water
  • 1/2 tsp. salt

Wash the rice in several changes of water until the water is clear, then soak in fresh water for at least one hour, preferably overnight. (See this article for a step-by-step illustration of how to wash rice.) Drain the rice into a sieve at least one hour before you plan to cook it.

Wash the azuki beans. Put in a small pan with 2 cups of water, and bring to a boil, then simmer for about 30 minutes. Drain the beans, reserving the cooking liquid. Keep the beans covered so they don't dry out.

When the cooking liquid has cooled, measure it and add enough water to it to make 3 cups. If you have a rice cooker, put the rice, beans, water and rice into the cooker and switch on. If you don't have a rice cooker, put all the ingredients into a heavy bottomed pan, bring to a boil then lower the heat to low, put on a lid and let it steam-cook for 20 minutes, then switch off the heat and leave the lid on for an additional 20 minutes.

Serve at room temperature with a sprinkling of gomashio.

Link to a much better recipe for gomashio than the one I had here previously!

Don't miss any more recipes and articles! Subscribe to Just Hungry via your newsreader or by email (more about subscriptions).
And visit our new sister site Just Bento - all about bento!
filed under

19 comments so far...

Comment viewing options

Select your preferred way to display the comments and click "Save settings" to activate your changes.

Japanese basics: Osekihan (Sekihan), Festive Japanese Red Rice a

I really love your blog, great recipe again, thanks :)

Sovel | 6 March, 2006 - 01:40

Japanese basics: Osekihan (Sekihan), Festive Japanese Red Rice a

wow! that does sounds great - soaking for an hour is enough ? hmm…i usually soaked overnight like you do - guess mum knows best..

Thanx for the great post..

foodcrazee | 6 March, 2006 - 09:33

Japanese basics: Osekihan (Sekihan), Festive Japanese Red Rice a

Sovel and foodcrazee, thank you for your nice comments! It’s really encouraging. :)

maki | 6 March, 2006 - 21:32

Japanese basics: Osekihan (Sekihan), Festive Japanese Red Rice a

i love rice so you made me happy with this recipe. i’ll try it for sure. but i got a big doubt after reading your post.

i buy japanese rice which is sold as “sushi rice” or “short grain rice” at chinese supermarkets, how can i know if it’s mochi rice or uruchimai? as far as i know both of them are sticky but i think i have never eaten mochigome but in mochi or manjuu form, so i don’t know how mochigome tastes. i believe the one i eat is uruchimai.

the thing is that a japanese friend of mine told me to soak the rice for 30-60 minutes before cooking it so that it gets sticky, and he was talking about the most usually used rice. that one used everyday is uruchimai rice, isn’t it?

so both need to be soaked in water to get sticky but uruchimai rice needs 30 minutes and mochimai, one night, is that right? (hehe, i’m so confused, hope you can help me out)

thanks again for writing about japanese food, your recipes look always so yummy :9

mizumi | 12 March, 2006 - 21:28

Japanese basics: Osekihan (Sekihan), Festive Japanese Red Rice a

Mizumi, actually any kind of rice that you intend to steam-cook benefits from a soaking in water beforehand. This helps the rice to cook quicker, and the grains to become plumper. Since the objective of Japanese rice is that plumpness, that’s why it’s usually recommended to soak the rice beforehand.

The times you’ve heard are recommended minimum times for soaking. Uruchi-mai (regular medium-grain Japanese rice) should be soaked for at least half an hour before cooking, but 1 hour or more is fine too. It cooks up fine if it’s just cooking right away but it does taste better if it’s been soaked. Busy home cooks in Japan often wash the rice in the morning, put it in a rice cooker with a timer function, so that the rice is cooked at dinner time. Or if they are making obento for lunch in the morning they wash the rice and set the rice cooker timer in the evening.

Mochi/sweet rice is much stickier than uruchi-mai, and the grains need to be plumper, so that’s why the minimum recommended time is 1 hour. I would not soak rice any more than a few hours though.

Mochi/sweet/sticky rice is labeled quite clearly, and is also sold only in smaller bags. Plus there are only a couple of brands of mochi rice - the most common one has a picture of a rabbit making mochi in an usu (a sort of barrel) by pounding the rice. Most of the various rices you see sold as ‘sushi rice’ or ‘short grain rice’ is actually uruchi-mai, or regular Japanese rice. Finally, if you compare a mochi rice grain with an uruchi rice grain they look very different - the mochi rice is almost round.

Hope that helps!

maki | 13 March, 2006 - 14:15

Japanese basics: Osekihan (Sekihan), Festive Japanese Red Rice a

maki, your explanation is so great, thanks to you i finally have understood the difference, the mistery is solved ;) thank you very much!

mizumi | 15 March, 2006 - 01:29

Japanese basics: Osekihan (Sekihan), Festive Japanese Red Rice a

Thankyou for the recipe, i will try to make it on this week.

Looks so good.

I love red beans.

Lucy | 11 September, 2006 - 01:49

Japanese basics: Osekihan (Sekihan), Festive Japanese Red Rice a

Can you use brown sweet rice? If so, should it be treated differently?

Nini | 4 January, 2007 - 23:38

Japanese basics: Osekihan (Sekihan), Festive Japanese Red Rice a

Lucy, you can probably use sweet brown rice, but you’d need to soak it a lot longer, and use more water. If you have a rice cooker that can handle brown rice, give it a go! I’ve never tried it with brown rice though so no guarantees…

maki | 5 January, 2007 - 18:51

Difference between red bean and azuki bean

Hi.

May I know what is the difference between red bean (those used to make red bean paste/soup in chinese cusine) and azuki bean?

yuki | 12 March, 2007 - 15:03

the same thing

Yuki, if you mean the sweet red bean used in sweet soups and mooncakes, it’s the same thing as azuki beans.

maki | 12 March, 2007 - 15:10

Are these the same as the

Are these the same as the small red beans you’d find at the grocery store?

anon. | 8 November, 2007 - 21:46

Depends...

I guess it depends on where the grocery store is, but in most cases azuki (adzuki) beans are labeled with that name these days, even the ones sold at Indian groceries.

maki | 9 November, 2007 - 02:03

So full..

It’s probably the Americanized me, but I was wondering if anything should be added to the sekihan? Is it usually served as a side dish or the main course? I just felt it needed some salt or sugar, but that’s probably me being uncultured or something.
It is extremely delicious though, I was happy it actually game out red with the bean juices. and you’re right, one small bowl goes a long way…I’m just full from what I thought was half a serving…

gaijin | 9 March, 2008 - 21:59

gomashio

I myself think that plain osekihan is well, too bland. Plenty of gomashio on top makes it good! It’s usually served with other things at a meal, like stewed vegetables (onishime) and so on.

maki | 10 March, 2008 - 16:13

Red Azuki Beans and Rice

I would love to make this Festive Red Beans and Rice, but I would like to substitute the sweet rice with short-grain brown rice because of its nutitional value and higher fiber and complex carbs. Will it work with short-grain brown rice?

Della | 3 May, 2008 - 07:32

Short brown rice should work

Short brown rice should work fine, though keep in mind that the beans themselves add quite a lot of fibre and nutrients anyway.

maki | 3 May, 2008 - 19:21

Is this the same thing?

I’ve been looking for a recipe for this stuff for years. I lived in Japan for a few years and had lots of Japanese friends who would invite me to festivals (Omatsuri, etc.) and they would often serve sticky rice with red beans, wrapped in some sort of leaves/husks. I’ve always wanted to find out how to make that recipe, and just wanted to find out if this was the same thing — and if so, if anyone knew what type of leaves they used (similar to corn husks wrapping tamales, but they definitely weren’t corn husks). Thanks!

Paul | 24 May, 2008 - 04:00

There are so many regional

There are so many regional differences that it’s impossible to say if it is the same thing unless I’ve seen it myself, but I would guess it is so. It doesn’t hurt to try and make it! The leaves used for wrapping the rice are probably bamboo leaves (sasa). When sticky rice is wrapped in bamboo leaves and steamed it’s usually called chimaki. See this okowa recipe for another way to cook sticky rice.

maki | 24 May, 2008 - 10:51

Post new comment

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
  • Each email address will be obfuscated in a human readble fashion or (if JavaScript is enabled) replaced with a spamproof clickable link.
  • You can use Markdown syntax to format and style the text.
  • Allowed HTML tags: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <img>
  • Lines and paragraphs break automatically.

More information about formatting options

CAPTCHA
Prove to me that you're a human, not a spambot, thanks! m(__)m
5 + 3 =
Solve this simple math problem and enter the result. E.g. for 1+3, enter 4.

Related sites

(I am on MySpace, Facebook, LinkedIn and things but I never use them....)

Food Destinations

food destinations button

Food Destinations is on hiatus, but it may return. More about Food Destinations...

Causes we support

wfp banner img
freerice234_60_Banner2.jpg

Hello!

Just Hungry is a site about Japanese food and home cooking, healthy eating, the expat food life, and more. [log in] or [register]

About this site

maki Just Hungry is a site about food. There are lots of recipes and much more. You may want to take the grand tour, read about Just Hungry, or contact the site owner, Makiko Itoh. To dive in real deep, try the site map.

Sharing!

  • tech-fav-1.gif
This article is from justhungry.com.