japanese

My mother's glazed sardines (Iwashi no kanroni)

iwashi_no_kanroni.jpg

One thing I’m really enjoying here in Japan is cooking simple things at home with my mother. To me, quintessential Japanese home cooking is a dish like this. Sardines, which happen to be quite inexpensive (and sustainable too), are slowly cooked until they are well flavored, meltingly soft, and glossy with a typically Japanese sweet-salty sauce. (The ‘kanroni’ (甘露煮) in the name refers to the method of simmering something in this sweet-salty sauce.) It uses just a few basic ingredients, so please give it a try if you can get a hold of very fresh sardines or similar oily fish. (The fish do have to be very fresh for this to be really good and not-fishy.)

I had a bit of a job working out this recipe, which comes from my mother, since she really doesn’t measure anything when she makes this! After some trial and error, I think these ingredient amounts work well. continue reading...

filed under

A tour through a fabulous Japanese department store food hall - Yokohama Takashimaya

takashimaya1-tenin.jpg

One must-do in Japan for anyone interested even remotely interested in food is a visit to a depachika(see footnotes), or department store basement food hall. One of the more impressive food halls that I have seen is in the Yokohama branch of the Takashimaya department store. I recently had a chance to tour of the Yokohama Takashimaya food halls.

Warning: Lots of mouth-watering pictures to follow! continue reading...

Cool stuff from Japan: Beautiful traditional candies

Sugar candies from Kyoto

Jewel-like candies are a long time tradition in Japan, and reflects the country’s love of small, beautiful and cute things. continue reading...

Cool stuff from Japan: Soy milk that's an instant tofu 'kit'

Soy milk bottle with nigari packet

During my stay in Japan, I thought I’d feature some cool stuff (or things that you all may find cool) that I’ve seen. Here is a bottle of soy milk or tounyuu (豆乳) that I got at a shop in the local Tokyuu line train station (or in other words, it’s not like a special brand or anything). continue reading...

Nanakusagayu: Seven greens rice porridge to rest the feast-weary belly

nanakusagayu.jpg

The more I study old Japanese customs, the more I am impressed by the logical thinking behind many of them, even when examined with modern eyes. One of these the custom of partaking of a bowl of nanakusagayu on the seventh day of the New Year, which supposedly started in the Heian Period (around the 12th century), in the refined court of Kyoto. Nanakusa means seven greens, and kayu (or to use the honorific term, okayu (お粥)), is rice porridge. The Imperial Court, now in Tokyo, still has a nanakusagayu ceremony on the morning of January 7th. continue reading...

filed under

Kenchinjiru, Japanese Zen Buddhist vegetable soup

kenchinjiru1-500.jpg

It’s been a cold and snowy winter so far around these parts, which usually means soups and stews for dinner. This classic Japanese soup is hearty yet low in calories, full of fiber, and just all around good for you. It helps to counteract all the cookies and sweets you might be indulging in at this time of year.

The name kenchinjiru (けんちん汁)derives from the Zen Buddhist temple where it was first made (or so it’s claimed), Kencho-ji (建長寺)in Kamakura. (Kamakura (鎌倉) was, for a brief while, the capital of Japan in the 12th and 13th centuries. Nowadays it’s a major historical tourist attraction, and a fairly easy day trip from central Tokyo.) Since kenchinjiru is a shojin ryouri or temple cuisine dish, the basic version given here is vegan. It’s still very filling because of all the high fiber vegetables used. You could make a very satisfying vegan meal just from this soup and some brown rice. continue reading...

filed under

Fugu (puffer fish): Would you or wouldn't you?

fugu1.jpg

(Note: Your responses to the question posed below may be translated for a Japanese blog! Read on…)

Even though I’m Japanese, I do think that we eat an awful lot of food that could be considered to be odd. One of them is the infamous fugu, or puffer fish. Fugu’s main claim to fame, besides its extraordinary appearance (it puffs itself up to make itself look a lot bigger to predators), is that its skin and organs are highly poisonous. Nevertheless, it’s considered to be a great delicacy in Japan. It’s now fugu season in fact, so many people are tucking in to fugu sashi (fugu sashimi), fugu nabe (fugu hotpot), and so on. continue reading...

filed under

Miso Basics: A Japanese miso primer, looking at different types of miso

misomosaic.jpg

[From the archives. This miso primer was published here last September (2008). I’ve added some notes about miso-based blends, especially sumiso or miso with vinegar.]

This is a post that has been a long time coming. I kept on holding it off until I had a good variety of miso on hand to show photos of. I can’t say I have a comprehensive selection to show you, but I hope you will find this article useful anyway.

Miso (味噌、みそ), as you probably know already, is a naturally fermented paste made by combining cooked soy beans, salt, and often some other ingredient such as white or brown rice, barley, and so on. The texture can range from smooth to chunky, and the color from a light yellow-brown to reddish brown to dark chocolate brown, and the flavor ranges from mildly salty and sweet to strong and very salty. It is packed with umami and protein, not to mention all sorts of nutrients.

Miso-like fermented bean products and pastes exist all over Asia, but here I will mainly limit myself to the most commonly used Japanese misos. continue reading...

filed under

Leaf shaped black sesame cookies with matcha tea icing

leafcookie1.sidebar.jpg

[From the archives. These sesame cookies with matcha icing look and taste quite dramatic. In leaf shapes they are rather spring-like, but try simple rounds or squares for year-round appeal. Originally published in April 2007.]

Flavor wise black sesame seeds aren’t that different, if at all, from white or brown sesame seeds. But there is something about their dramatic black-to-grey color that is quite exciting. At the moment I’m quite enamored with black sesame seeds, and have been using them instead of the regular brown ones in everything from sauces to salads.

These leaf shaped cookies contain toasted and ground black sesame seeds, dark brown muscovado sugar, and whole wheat flour, and are decorated with matcha (powdered tea) royal icing. The sweetness is quite restrained, both in the cookie and in the icing. You are first hit by the tea-flavored, very slightly bitter icing, followed by the nutty darkness of the cookie. It’s an intriguing combination. They are a wonderful accompaniment to tea, black or green, hot or iced. If the ultimate cookie to you means something very sweet and gooey you may not like these. They are quite adult cookies.

I had to shoot the pictures in a hurry, because they were disappearing faster than almost any other cookie I’ve made recently.

Since I don’t have a leaf shaped cookie cutter, I just made a simple paper template and cut the leaves out with a knife. You can cut them out into any shape you’d like of course, though given the coloring leaves seem appropriate. Quite spring-like, in fact. continue reading...

filed under

Book review and giveaway: Izakaya, the Japanese Pub Cookbook

izakaya.pngWhen a Japanese person dreams of quitting his or her rat-race job and opening a restaurant, the type of restaurant they usually envision is either a kissaten or kafe (a café-restaurant) or an izakaya. An Izakaya (居酒屋)is a small traditional pub that serves food, rather like a Spanish tapas bar. Many are quite tiny, with just the counter and maybe a few tables. The best ones are run with a lot of passion and love, and have fiercely loyal customers.

Izakaya, the Japanese Pub Cookbook conveys the atmosphere and love of food and good sake that are hallmarks of good izakaya perfectly. Written by Mark Robinson, an Australian journalist who fell in love with izakaya establishments in Tokyo, with gorgeous photography in both color and black and white by Masashi Kuma, it is part cookbook and part ode to the cult of the izakaya. You don’t just get recipes here, even though it’s called a cookbook. There are profiles of izakaya masters, useful advice on izakaya etiquette, notes on sake types, anecdotes and a lot more. I think it can reside as happily on a bedside table as in the kitchen - a quality I look for when I buy cookbooks. continue reading...

filed under

The sweet, cultured taste of Calpis

calpis_main_sm.jpg

As your sometime guide to Japanese culinary culture, I would be remiss if I let another summer pass by without talking about Calpis.

Calpis is a sweetened fermented milk beverage. The label says:

“CALPIS” is a cultured milk drink, a refreshing gift from nature.

People tend to either love or hate Calpis. continue reading...

filed under

Nasu no miso dengaku: Japanese slow-roasted eggplant with dengaku sauce

nasu_misodengaku_500.jpg

It’s still summertime, but I can feel the cooler days of fall coming, especially in the evenings when the temperature is dropping just a bit more than it did a few weeks ago. This is one of the best times of the year for food lovers, especially if you love vegetables.

Eggplants (aubergines) are in high season now and will be around for at least another month or so. While you can get them year-round, they are at their best of course in their natural season.

This is a classic Japanese way of serving eggplant, and it’s really easy. All you do is to slowly roast the eggplant until tender, either in the oven or on the stovetop in a frying pan, then serve with a glossy, salty-sweet dengaku (田楽)sauce. I could eat this every day, with a bowl of plain rice and some cold mugicha to wash it down. continue reading...

filed under

Mackerel braised in miso sauce (Saba no miso ni)

saba_misoni500.jpg

Here’s another classic Japanese recipe from my mother. I have to admit that I’m not very good with fish, with the exception of simple grilling or panfrying and so on, but my mom has all kinds of great fish recipes up her sleeve.

Last week we spent a rather chilly week in Brittany (Bretagne), where the highlight was definitely the abundance of cheap, really fresh fish available to us. One fish in particular that was really good and inexpensive was maquereau, or Atlantic mackerel, which we know as saba (鯖 さば)in Japanese. In Japan, mackerel is usually treated one of three ways: grilled over an open flame (amiyaki), treated with salt and vinegar (shimesaba) and turned into an old fashioned kind of sushi (sabazushi), or gently braised in a sauce with the classic Japanese combination of salty-sweet flavors. This mackerel is cooked in a ginger scented miso sauce, then allowed to cool down in the liquid overnight, which allows the flavors to penetrate the firm flesh of the fish. You barely notice the oiliness at all, and the sauce is plate-lickingly tasty. I like to eat it chilled, right out of the refrigerator, with plain rice and a simple salad on the side. It makes for a refreshing yet rich dish for a summer meal. continue reading...

filed under

The earlobe in Japanese cooking

earlobe.jpgDuring a bout of procrastination, I came across this post on Serious Eats about making udon from an translated-to-English Japanese cookbook classic, Japanese Cooking: A Simple Art by Shizuo Tsuji. You know this is a classic, since the original forward for it was written by M.F.K. Fisher! Anyway, the author of the Serious Eats post gets quite excited about the instructions in the recipe (which apparently calls for egg yolks…more about this later) saying to knead the dough until it’s the texture of an earlobe.

Actually, the earlobe (mimitabu 耳たぶ) is used quite commonly in Japanese cooking. What? you say? Well…here’s how. continue reading...

filed under

Vegetable Tempura

veg_tempura2.jpg

I’ve never really been good at making tempura, the quintessential Japanese deep fried dish. My mother’s tempura has always been terrific - crispy, light, and not greasy at all. So, taking advantage of her extended vacation here this year, I drilled her properly on how she makes tempura.

Her method does not rely on special tempura flour (cheap in Japan but expensive or hard to get a hold of elsewhere), or other recently touted additions like vodka or other high-alcohol liquor, so anyone should be able to do it. Just follow the key points listed below. continue reading...

filed under

Basics: Cold soba noodles with dipping sauce

I’ve updated this very popular article a little bit and pushed it up from the archives, since it is the season for cold noodles now. I’ll also have a followup recipe soon for the perfect accompaniment to zaru soba. Originally published in May 2007.

soba1.sidebar.jpg

Most of Japan gets very hot and humid in the summer. To combat the heat, a number of dishes meant to be eaten cold have been developed. One of the main cold summer dishes is cold noodles.

Soba noodles, made of soba (buckwheat), are available all year round but are really popular when the heat turns unbearable. As with other cold noodles, they are prepared in a way that may seem strange if you’re used to pasta and other Western-style noodles. Unlike pasta, most Japanese noodles, including soba, are rinsed rather vigorously in cold running water. This not only cools them down but gets rid of excess starch, which adversely affects the flavor of the noodles. Many recipes written in English omit this critical rinsing step: you don’t just plunge it in cold water, as many directions incorrectly state, but you actively wash the noodles. Once you’ve done this once, you will definitely notice the difference. I’ve given detailed instructions for this procedure below.

Dipped into a properly made sauce or soba tsuyu, with plenty of spicy condiments or yakumi, there’s nothing more refreshing to eat on a hot summer evening. continue reading...

filed under

Homemade Umeshu (plum wine) and Ume Hachimitsu Sour (ume honey-vinegar drink)

michiko_umenotes.jpg

Since so many people liked my mom’s umeboshi recipe, here are two more recipes using ume plums from her. She doesn’t have photos for these, so I’ve taken a picture of her notes, with a little illustration she did of how to layer the ume and sugar for the umeshu (plum wine). continue reading...

Homemade Umeboshi (Japanese salty pickled plums)

umeboshi-5.jpg

My mother came for a visit this week, bringing along a pot of her homemade umeboshi. I asked her to tell me how she makes them; not only did she write it down for me, she even had pictures she’d taken of her attempts in the past couple of years! So, here is my mom’s version of how to make homemade umeboshi. I’ve freely translated her Japanese explanation to English.

My mother [my grandmother - maki] used to make umeboshi every year. When I lived in New York, I was too busy working to do much cooking, let alone umeboshi! But now that I am retired, I’m trying to remember how to do things the old way. Homemade umeboshi is so much more delicious than store bought, so they are worth the effort. continue reading...

Konnyaku and shirataki FAQ: The almost zero-calorie, weird wobbly food from Japan

konnyaku1.jpg

From the archives. For some reason I've been getting several email questions about konnyaku recently, so here is my definitive (I hope) guide to preparing konnyaku and konnyaku noodles, or shirataki. Originally published in January 2007.

The quintessential Japanese foods that (may) help you lose weight, are konnyaku and shirataki. Both are made from the same substance, the corm of the konnyaku or konjac plant. Shirataki is also known as konnyaku noodles, to further confuse things, but I prefer the original name which means "white waterfall". It's basically konnyaku shaped like long thin noodles. continue reading...

filed under

Book review: The Enlightened Kitchen, shōjin ryōri (shoujin ryouri) for the home

the_enlightened_kitchen.jpg

A review of The Enlightened Kitchen: Fresh Vegetable Dishes from the Temples of Japan by Mari Fujii, a beautifully presented, easy introduction to the world of shojin ryori (or shoujin ryouri 精進料理), the highly refined vegan cuisine developed by Buddhist monks in Japan. One copy of this great book is up for grabs! continue reading...

filed under

Sweet onion and soba salad with fat-free umeboshi dressing

shintamasobasalad-sm.jpg

We still haven’t found a house to buy (though we may getting close), and due to the way things work in France, we are probably going to be nomads for at least 4 more months even if we put in an offer for a place tomorrow. I’ve gotten more used to cooking in tiny holiday home kitchens, but I’m still not up to anything too complicated - or in other words anything that requires the use of more than 2 burners at a time.

Fortunately it’s now summer, which means lighter, less complicated meals anyway. This salad, which can be a meal on its own, a starter or a light side dish, features sweet salad onions (spring is the season for them, at least around these parts), sliced paper-thin and refreshed in ice cold water. The tart dressing features umeboshi (pickled plums) and uses no oil, so this is an almost fat-free, fairly low calorie dish, that’s vegan to boot. continue reading...

filed under

Japanese food shopping in Lyon, plus different Asian stores as sources for Japanese food

lyon-kazuki.jpg

This is a continuation of my series on Japanese food shopping, and frugal eating, in Europe. Previously I visited Paris and Düsseldorf’s Japantown.

Lyon, the third largest city in France and arguably the second most important one after Paris, does not have a large Japanese expat or immigrant population. However, there are some Japanese corporations that have factories or offices in the area, not to mention a large university population. So in terms of the availability of Japanese groceries in France, it ranks second to Paris, although it trails behind by a large margin.

It also gives me a chance to talk a bit about where exactly you can find Japanese ingredients, regardless of the town you’re in. continue reading...

filed under

Survey: What Japanese ingredients can you get where you live?

(The survey is now closed. Thank you for everyone who took the time to comment/answer!)

In connection with a project I’m working on at the moment, I’d like to take a short 5-question survey of Just Bento and Just Hungry readers.

I assume you are here because you have at least some interest in Japanese food and cooking. My questions are as follows. continue reading...

filed under

A Frugal Eats blitz through Düsseldorf's Japantown

duesseldorf3-takumi.jpg

I’ve long been intrigued by the famed Japantown or Japan Quarter area of Düsseldorf, Germany, but haven’t had a chance to go there. It’s about a 5 hour drive from Zürich, and there was no work-related excuse to go there - until last week that is. So, following up on my mostly Japanese frugal eats blitz through Paris, here is my 2-day all-Japanese blitz through Düsseldorf. continue reading...

filed under

Workshop Issé: Purveyor of the finest Japanese food and sake in the heart of Paris

paris_workshopisse1.jpg

From the outside, Workshop Issé looks like just another unassuming little Japanese grocery and gift store. There are quite a few stores of this nature scattered about Europe these days. But inside this little boutique in the heart of the Japanese quarter in Paris, you can experience something quite special: A crash course on top quality artisanal Japanese food and drink. continue reading...

filed under

A Frugal Eats (mostly Japanese) blitz through Paris

parisramenya-1.jpg

Pursuing cheap Japanese (and other) eats in Paris. continue reading...

filed under

Savings Techniques for Women Who Can't Save

kondokosotamerubook.jpg

This article about my favorite Japanese personal finance book is part of Frugal Food Month. While it’s not directly about food, I hope it’s of interest to Just Hungry readers anyway! continue reading...

A followup report on being vegan in Japan

Asha, the reader who sent me the question that inspired me to write Japan: A Survival Guide for Vegans has sent in a great follow-up comment. I’ve posted it here so you won’t miss it. She found it a lot easier to follow her vegan regime in Tokyo than in Nagasaki, where she has been living. That makes sense I thin: any major metropolitan area these days is likely to have many people who are vegan or at least interested in a vegan way of eating, while the same might not hold true for more regional towns (Nagasaki has a long history of being a very international city, but is much smaller than Tokyo of course.)

What follows are Asha’s words. continue reading...

filed under

The Kakeibo and Japanese household budgeting tools

kakeiboasst.jpg

A few kakeibos, and Japanese womens’ magazines with budgeting-oriented articles. Look for these words: 家計 (household finances), 貯める (save money), 家計簿 (household finance ledger).

To kick off Frugal Food month, here is an article from the archives about Japanese household budgeting tools, which was supposed to be the start of a series - but then All Hell Broke Loose around Chez Maki, and the series sort of got forgotten. Well, the series will be revived this month, so in case you missed this one, here it is!

(Original intro: So why is there a money management article on a food site? Well, I think that the subject of our money is on a lot of people’s minds these days, and food spending is a major part of that. An it’s about Japan, and I know a lot of you read this site because it brings you bits of interest about my homeland. So, I hope you’ll enjoy this little derail.)

Many people worldwide are concerned these days about the economy. While it’s difficult for us as individuals to influence factors like what our financial institutions do, we can control where our money goes. While this topic is not directly about food, I thought it might be interesting to see how Japanese people handle household budgeting.

Why look at what Japanese people do? For one thing, Japan went through a severe economic correction (aka the “bubble economy”) in the late ’80s, largely in part due to overvalued real estate and resulting defaults on loans, which lasted well into the ’90s and even fundamentally changed the way Japanese society works. While the current Japanese stock market, yen, and banks are on a wild and bumpy ride just like the rest of the world, individuals (except for those who invested in stocks, currencies and such) on a whole seem to be a tiny bit less worried than people in North America or Europe. This may be because saving rates in Japan are amongst the highest in the developed world, estimated to be around 25% of income (though that has fallen from previous savings rates of 30 to 35%; in contrast, the saving rates in the U.S. average around negative 0.5%), or simply because household budgeting skills have been talked about for quite a long time. continue reading...

filed under

Inarizushi (sushi in a bean bag) Redux: Cooking your own inarizushi skins

inarizushi1.jpg

Four years ago I posted a very basic recipe for inarizushi, homely sushi that is stuffed into a fried tofu skin or aburaage. It’s been one of the most popular articles here on Just Hungry ever since. That only gave instructions for stuffing pre-made (canned or vacuum packed) skins, so I thought I’d update it with instructions for making your own inarizushi skins from scratch. These instructions will be particularly useful to vegetarians and vegans, since most if not all premade skins are cooked in a fish-based traditional dashi stock. And, for all of you who have had problems making Eggs in Treasure Bags with those small, thin canned skins: You’ll find that making the eggs from your own, sturdy skins is so much easier. continue reading...

filed under

Japan: A Survival Guide For Vegans

At the moment I’m sitting in a cottage in France (recovering from a cold, but that’s another story), a land notorious for not being so vegan friendly except in the larger cities. The native cuisine is generally not vegan - even vegetable dishes often use things like dairy products or animal fats or stock in the cooking process, which can make things difficult. But if you are a vegan you probably know about this, and come prepared accordingly. (I think it’s a lot easier for lacto-ovo vegetarians in France; you could live on the delicious bread and cheese.)

If you are going to Japan, you might think that being vegan would be a lot easier. Japanese cuisine has a reputation for using lots of vegetables, seaweed and other vegan-friendly products. There is even a particular kind of cuisine in Japan called sho-jin ryouri (精進料理), a mostly vegan temple cuisine, with a long and highly regarded tradition.

But as a reader who emailed me recently found out, being a vegan in Japan is just as hard as it is in Europe. continue reading...

filed under

Shell-shaped sushi (Hamaguri-zushi) for Girls' Festival

From the archives, originally posted March 2, 2007. These delicately colored sushi are a great way to use usuyaki tamago. I know I’ve been re-posting things from the archives a lot lately, but I hope you’ll forgive me - I’m moving tomorrow! In any case, I hope you’ll give these delicate sushi a try, especially if you have daughters or granddaughters.

hamagurizushi1.sidebar.jpg

The 3rd of March is Momo no sekku or Peach Day in Japan. Peach blossoms usually start blooming around this time, signifying the coming of spring. It’s also the day for hina matsuri, the Doll Festival or Girls’ Festival. Households with daughters display hina ningyou-, traditional dolls that represent a princess’s wedding procession. This is because the ultimate happiness expected for a girl was for her to make a fruitful and comfortable marriage. Nowadays girls may be expected to do other things besides become happy wives, but on this day at least traditions still hold strong.

In Japan there is a long standing stereotype that girls and women like very sweet things, while manly men like less sweet and bitter things. So, for Hina Matsuri the guests are served sweet things like amazake (a very thick non-alcoholic hot drink made from the lees of sake, rather like eggnog in color and cloying sweetness), hishimochi (tri-colored mochi cake) and okoshi (colored sweetened puffed rice). Although there were three girls in our house, none of us liked amazake at all. However, my mother often made some kind of sushi for Hina Matsuri, which we really loved.

Here are two kinds of very pretty, girlie sushi in feminine pink, yellow and white with a touch of green. These colors fit the theme of Hina Matsuri perfectly: the traditional hishimochi is colored white, pink (or light red) and green. continue reading...

filed under

Japanese Basics: How to make Japanese-style plain rice and sushi rice

This is the first how-to and recipe that I posted on Just Hungry. Properly cooked rice is the foundation of a traditional Japanese meal, and you absolutely cannot skimp on the steps detailed here if you are aiming for anything approaching authenticity. I've edited the text to make some things clearer. Back to basics! Originally published in November 2003.

ricebowl_with_umeboshi.jpg

Rice is the staple of Japanese food, and making it just right can be rather difficult if you don't know how. If you think you will be preparing rice regularly, an electric rice cooker will make your life so much easier. You can cook non-Japanese style rice in it too, though I tend to make those in a regular pan. continue reading...

filed under

Moffles

mofflecheese500.jpg

How to make moffles or mochi waffles, a relatively new but very popular snack in Japan, in a regular waffle maker. continue reading...

filed under

Ehoumaki (ehou maki): Lucky long sushi roll for Setsubun no hi

ehouzushi-eating.jpgThis year, setsubun no hi (節分の日) falls on the 3rd of February (some years it’s on the 4th). It marks the start of the spring season or risshun (立春) in Japan according to the old lunar calendar. It’s not an official national holiday, but it is celebrated in ways all meant to drive away bad luck and bring in new, good luck. Most of the traditional rituals revolve around beans, because beans are considered to be very lucky. But there is another way of celebrating setsubun no hi, and that’s with a big, long, uncut sushi roll called ehou-maki.

I grew up in and around the Kanto region, which is the area around Tokyo, so I didn’t know about ehou-maki ((恵方巻き)growing up, because it’s a Kansai region (the area around Osaka and Kyoto) custom for setsubun no hi. Nowadays though the ehou-maki tradition has become popular nationwide. They are sold everywhere, especially at convenience stores, who take this as an opportunity to get people to celebrate, buy and eat in that awkward gap in between New Year’s feasting and Valentine’s Day chocolate gorging.

[Edit: ehou is pronounced eh-hoe by the way, not ee-h aw.]

So, what makes an ehou-maki different from a regular sushi roll? There are basically three rules:

  • It must contain seven ingredients, because seven is a lucky number.
  • It must not be cut, because it might cut (off) your luck.
  • You have to eat it while facing the lucky direction, which changes every year! This year’s lucky directly is hinoe (丙 (ひのえ)), which is a little bit to the south of south-south-east on a regular compass. If you can read kanji, this page has a good chart.
  • Finally, you must eat the whole roll in total silence.

A seven-ingredient sushi roll is basically a futomaki, or fat sushi roll, and that is what the directions are for. I’ve suggested several filling variations.

ehouzushi-500.jpg

Last year, the Superbowl fell right on Setsubun no hi, so there’s a New York-Boston filling combo below. This year, I guess the Cardinals were out of luck, ehou-maki wise. (What would have been a good Pittsburgh-themed sushi roll filling?)

You can of course order a regular futomaki from your favorite sushi takeout, and ask them to put in seven ingredients and to not cut it. Then on Sunday, face the right away, and solemnly eat your roll in total silence. continue reading...

filed under

How to cook lotus root (renkon)

renkonnegiitame.jpg

Lotus root (renkon in Japanese) is actually the rhizome of the lotus plant. It’s a popular vegetable throughout southern and eastern Asia, but it’s still not that well known in the west. Lotus root is full of fiber and various vitamins and other nutrients. In Asia it’s believed to have various medicinal qualities, but in macro-nutrient terms it’s best to think of it as a starchy vegetable, like potato. Visually of course, it’s very appealing with all those little holes. Here I’ll explain how it’s prepared and eaten in Japan. continue reading...

filed under

Kouya Dofu or Kohya Dofu, Freeze Dried Tofu

kouyadofu1.jpg

I’ve talked a little about kohya dofu or kouya dofu (高野豆腐)in the past, but I thought I’d describe it in detail so that I can refer back to it when I use this very versatile Japanese pantry staple in recipes.

Kouya dofu is freeze dried tofu. It’s a long lasting pantry staple of most Japanese households. continue reading...

filed under

Your guide to better chopstick etiquette (mostly Japanese)

chopsticks-manners.jpg

The other day I was having lunch at one of the Asian-fusion restaurants in Zürich with a (non-Asian) friend. At one point, he speared a piece of chicken with one chopstick, brought it to his mouth and pried it off with his teeth. I must have a strange face, because he looked at me and asked me what was wrong.

Of course he did not know that in Japan, what he just did would be considered to be terribly rude, in the same way that someone who didn’t grow up in Europe might not know about not putting your elbows on the table. I explained this to him, and he sort of snorted and said “well why don’t you write a guide to chopstick manners on your site then!”

So, here it is: A guide to chopstick etiquette, Japanese style. continue reading...

filed under

Classic Sukiyaki, The Quintessential Japanese Beef Hot Pot

sukiyaki1.jpg

Sukiyaki (すき焼き)is a Japanese word that is widely known outside of Japan, but very few people have actually had the real thing unless they’ve been invited to a Japanese person’s home for dinner - or gone to a traditional inn or ryoutei (high end traditional Japanese restaurant) where it is cooked for you at the table. This is because, like tori nabe, this is really another nabe that is cooked at the table, at home, rather than eaten at a restaurant. You may encounter ‘sukiyaki’ on some restaurant menus, but if it’s been cooked in advance in the kitchen, it really isn’t sukiyaki. (I’m not sure why there are dedicated shabu-shabu restaurants but no sukiyaki restaurants, but I think it’s because sukiyaki is so strongly associated with home cooking.)

Unlike tori nabe, sukiyaki is not inexpensive, since you need top grade steak-quality meat. If you have access to a Japanese grocery store or a butcher that is familiar with the ‘sukiyaki’ cut, you can buy ready-cut meat there. (In New York, I used to get sukiyaki meat from Schaller and Weber on the Upper East Side). If you can’t get sukiyaki meat, get a piece of sirloin with a good amount of marbling and a thick piece of fat attached. Allow for about 100 grams / 3 1/2 ounces of meat per person. You do not need to use wagyuu or Kobe beef - that would be overkill. In Japan, sukiyaki is the quintessential gochisou (御馳走) - feast or treat, because good beef is the most expensive kind of meat. It’s what you have for a special occasion, or just after payday.

Sukiyaki can be enjoyed at any time of the year, but any kind of nabe seems to be best suited to the winter, when the family can gather around the dining table helping themselves from a fragant, steaming pan of food.

There are two basic methods of making sukiyaki: Kanto, or Tokyo-area style, and Kansai, or Kyoto/Osaka area style. Since I’m from the Tokyo area I’ll show you how to do the Tokyo style, with a recipe for the Kyoto method below. continue reading...

filed under

Tori Nabe: Japanese Chicken and Vegetable Tabletop Hot Pot

torinabe1.jpg

Nabe (鍋, pronounced NA-beh) is the Japanese word for a pot or pan. But it also means a one-pot dish where several ingredients are cooked together in a broth. While nabe can be cooked in the regular way on the stovetop, the most popular kind of nabe are cooked at the table on a portable burner. The quintessential image of a Japanese happy family is one that gathered around the dining table eating a nabe. (Nabe cooked at the table is also called yosenabe (寄せ鍋), which just means a nabe where the ingredients are gathered together (寄せる、yoseru). Because a nabe is piping hot, it’s a great winter meal, with very little preparation.

A lot of Japanese nabe recipes call for ingredients that are only widely available in Japan, but this is a recipe for a nabe that you can recreate wherever you are. It uses chicken and a lot of vegetables, so it’s very healthy and frugal - perfect recession cooking! The only special equipment you need is a tabletop cooker of come kind, that can sustain a boiling heat. See more about tabletop cookers in the Notes at bottom. continue reading...

filed under

Ozouni or ozohni or ozoni: Mochi soup for the New Year

ozouni1.jpg

Happy New Year! I wanted to post this a little earlier, but better late than never I hope!

During the New Year holiday period, traditionally rice is not cooked, to give a rest to the cook. Instead, dried mochi cakes were used as the carbohydrate. Ozouni (お雑煮 おぞうに), which literally means ‘mixed stew’, is a soup with mochi cakes in it. There is no one set recipe, and there are lots of regional variations. This one is a simple Kanto (Tokyo area) style ozouni, the way my mother makes it. It’s very simple, not to mention economical - just clear soup, greens, chicken and mochi. Garnish is optional. continue reading...

filed under

Mochitsuki in your neighborhood?

mochitsukipic.jpg

Mochitsuki photo by Ivva continue reading...

filed under

Toshikoshi Soba or Year-End Soba: A bowl of hot soba noodles to end the year

img: a hot and steamy bowl of soba noodles to end the year

Revised and updated: This recipe for Toshikoshi Soba, or Year-End Soba, traditionally eaten in Japan on New Year's Eve, is one of the earliest recipes posted on Just Hungry. I've expanded the directions so that you can use various methods for making the soup. Originally posted December 30, 2003. continue reading...

filed under

The Japanese Food and Cooking Lexicon

This handbook leads to articles about Japanese food and cooking terminology. I think that it may be even more necessary now that Japanese food has become popular outside of Japan.

filed under

Drunken Tangy Chicken Wings with Carrots (an everyday favorite)

tori_no_suni500.jpg

This is another everyday go-to dish around here. Chicken wings are not nearly as cheap as I remember them being during my frugal student days, due to the popularity of things like Buffalo wings. They’re still a pretty good deal though. While we love crispy oven-fried wings and such, these deeply flavored braised wings are a great leave-to-cook favorite, especially when the weather gets cold.

This is a dish that is very easy to throw together. continue reading...

filed under

Daigaku Imo - Japanese University Sweet Potatoes

daigaku_imo_500.jpg

In the fall, many universities throughout Japan have big festivals called 大学祭 daigaku-sai, meaning university festival, or 文化祭 bunnkasai, Culture Festival. They are basically street fairs held on campus, with lots of food and fun stalls, concerts, even ghost houses and amusement rides. Many of the big ones also hold concerts in which top Japanese singers and bands appear. Daigaku Imo, which means University Potato, are candies sweet potatoes, a sweet and slightly savory snack that is often served at university festivals in Tokyo.

The snack itself probably originated as a cheap, calorie-rich, affordable snack sold to cash-poor students around universities in Tokyo around the turn of the 20th century. The idea for deep frying and then sugar coating potatoes most likely came from similar snacks in Chinese cuisine.

Daigaku imo is simple to make, yet a bit tricky. You ideally want to coat the sweet potato slices completely with a hard caramel sugar coating, but too often the sugar gets crystallized. It doesn’t taste bad when it does, but it looks far better with a shiny, smooth coating. I’ve found the best way to accomplish this is to make a fresh batch of the sugar coating for each batch of potatoes cooked. This is not diet food by any means, but regardless, to me they are one of the main treats of fall. continue reading...

filed under

Sustainable sushi guides and the National Sushi Party

Today, three ocean conservation groups in the United States - the Blue Ocean Institute, the Environmental Defense Fund, and the Monterey Bay Aquarium - will each be releasing sushi fish selection guides. They all seem to be printed guides that you have to order (small quibbles: Why not a downloadable PDF so people can start using it immediately? Also, why 3 separate guides?) but if you are a sushi afficionado and are concerned about the sustainability of safety of the fish used as sushi neta, you may want to give one of them a look. See the press release here. continue reading...

filed under

Konnyaku no Tosani and Konnyaku Kinpira

konnyaku_tosani.jpg

I have talked about konnyaku before, the almost zero calorie, rubbery-jellylike food that makes me really wonder at the ingenuity of people of the past. Why would they think that an almost flavorless, almost nutrient free substance would be edible?

Well, konnyaku is not about its innate flavor - it’s all about texture. And since it realy has so little calories, it’s a great addition to meals for the dieter, giving a feeling of fullness.

I tend to make konnyaku dishes when I want to really watch the calories, but still have a hearty appetite. continue reading...

filed under

Oh noes, dashi is trendy now

In the past few years, the popularity of Japanese food has exploded, with sushi leading the way. You might think that as the owner of a blog that is mainly dedicated to Japanese cooking, I’d be ecstatic about that.

I am happy, sure. It’s gratifying to gradually see the cuisine of my birthplace being recognized as something special. But on the other hand, I’m more than a bit skeptical. I wonder if, in a few years, hipster ‘foodies’ are going to turn their noses up at Japanese cuisine. “That was so naughties” they might be saying sometime in 2015, as they tuck into the latest craze for - I don’t know what. continue reading...

filed under

Related sites

wfp banner img
freerice234_60_Banner2.jpg

Hello!

Just Hungry is a site about Japanese food and home cooking, healthy eating, the expat food life, and more. [log in] or [register]

About this site

maki Just Hungry is a site about food. There are lots of recipes and much more. You may want to take the grand tour, read about Just Hungry, or contact the site owner, Makiko Itoh. To dive in real deep, try the site map.

Sharing!

  • tech-fav-1.gif
This article is from justhungry.com.